四海同慶新春 海外共品年味

“歡樂春節(jié)”走進德國系列活動日前在柏林的波茨坦廣場購物中心舉行。圖為當?shù)孛癖娬故局袊鴷ㄗ髌贰?/p>

本報記者 花 放攝

在菲律賓馬尼拉舉辦的“新春歡慶周”活動上，熱心的現(xiàn)場觀眾和紅溪禮示大學孔子學院的京劇表演志愿者自拍留念。 

本報記者 趙益普攝

在柏林的波茨坦廣場購物中心，一位德國老人在成都旅游文化體驗展區(qū)開心地向記者展示剛買到的大熊貓毛絨玩具。

本報記者 花 放攝

悠揚婉轉的中國民樂、喜慶歡騰的歌舞表演、獨具魅力的中國京劇和武術……在2019中國農歷新年來臨之際，“歡樂春節(jié)”等豐富多彩的慶新春活動在多個國家吹起強勁中國風，充滿中國年味的文化活動吸引眾多當?shù)孛癖娂叭A僑華人的熱情參與，增進海外友人對中華文化的了解。

布魯塞爾——

中西音樂盛宴迎新春

知名音樂家譚盾指揮廣州交響樂團日前在比利時首都布魯塞爾弗拉吉藝術中心奉獻了一場融合交響樂、京劇、嗩吶甚至數(shù)碼聲音元素的音樂盛宴，令聽眾享受到全新的音樂體驗。

音樂會由中國駐歐盟使團主辦，歐盟機構、各國駐歐外交機構以及比利時社會各界代表近900人出席。這場音樂會拉開了2019“歡樂春節(jié)”暨第五屆中歐文化藝術節(jié)的序幕。

此次演出的曲目都是中西文化融合的經(jīng)典作品。中西音樂的完美結合呈現(xiàn)出別樣的音樂語言，深深打動了歐洲觀眾。嗩吶協(xié)奏曲《百鳥朝鳳》以河南民間樂曲為素材，通過與管弦樂團的競奏，對中國傳統(tǒng)的嗩吶名曲進行了重新演繹。

比利時蒙斯皇家音樂學院院長米歇爾·斯德海姆對記者說：“中國民樂獨具魅力，中國傳統(tǒng)樂器與西洋樂器融合，形成十分美妙的聲音。今天的表演探索出了連接東西方藝術的新通道?！?/p>

中國駐歐盟使團團長張明大使在致辭中表示，中歐日益密切的文化交流是中歐關系不斷發(fā)展的一個窗口。期待雙方攜手共進，續(xù)寫中歐友誼新的樂章。歐盟外交與安全政策高級代表莫蓋里尼辦公室主任格拉斯表示，歐中雙方人文交流不斷深化，希望這樣的民間交流可以進一步增進歐中民間了解。

演出在熱烈歡騰的《春節(jié)序曲》中落幕。曲終人散，年味漸濃，現(xiàn)場觀眾用各國語言相互道一聲“過年好”。

馬尼拉——

當?shù)孛癖姁凵线^春節(jié)

由中國駐菲律賓大使館文化處舉辦的“新春歡慶周”活動日前在菲律賓首都馬尼拉拉開序幕。趣味十足的中國文化體驗展、精彩紛呈的文藝匯演讓當?shù)孛癖姶箝_眼界。在濃厚的新春氛圍中，越來越多的菲律賓人愛上了中國文化。

在中國文化體驗展上，來自紅溪禮示大學孔子學院的漢語教師們設置了中國書法、剪紙、茶藝、中國結、京劇臉譜等5個展臺供當?shù)孛癖婓w驗了解。民眾在一筆一畫間感受別具一格的漢字之美，在一纏一繞的繩線交織中體會中國結繩藝術，在一品一咂的細細品茗中了解中國茶之韻。臉譜展臺前的各色京劇臉譜，剪紙展臺前洋溢著新春氣息的各類“?！薄跋病薄按骸钡?，也吸引不少民眾駐足。

“我們沒有過春節(jié)的習慣，但是中國文化實在太有意思了。我剛剛學會了編織中國結，回去還要好好練習。”菲律賓小伙阿爾伯特對記者表示，“我很享受這里的熱鬧氣氛。我打算從今年開始也過春節(jié)。”

妮可·加西亞是紅溪禮示大學漢語師范專業(yè)的一名學生。在這次活動中，她親自登臺表演自己最拿手的中國武術，博得陣陣喝彩。加西亞告訴記者，她從小就熱愛中國文化，“希望將中國文化的魅力分享給更多菲律賓人，而春節(jié)的慶?；顒泳褪呛芎玫膫鞑C會”。

中國駐菲律賓大使館文化參贊潘峰表示，中菲兩國人民往來愈加頻繁，此次舉辦“新春歡慶周”活動正是希望菲律賓民眾通過親身參與中國文化體驗活動的方式，加深對春節(jié)的認識與了解，感受新春佳節(jié)的歡樂氣氛，促進兩國文化交流和民間友誼。

柏林——

精彩展演拉近民心距離

“我非常喜歡‘歡樂春節(jié)’系列活動，過去幾年的活動我都參加了。今年成都旅游文化體驗展非常棒，四川的大熊貓毛絨玩具太可愛了?！蹦暧饣椎牡聡先撕Ｒ虼呐d奮地向記者展示剛買到手的大熊貓毛絨玩具。站在一旁的展區(qū)工作人員表示，老人家已經(jīng)連續(xù)3天來到展臺前詢問是否能夠賣給他一只展出的大熊貓毛絨玩具。

隨著中國農歷新年臨近，“歡樂春節(jié)”走進德國系列活動日前在柏林的波茨坦廣場購物中心舉行。今年除了成都市帶來的旅游文化體驗展外，還有湖北藝術團帶來的文藝演出，深圳市文化旅游局帶來的非遺手工藝展示以及柏林中國文化中心的中國文化體驗課等，精彩的演出及展示讓德國觀眾大呼過癮。

瑪?shù)倌纫彩沁B續(xù)幾年都來波茨坦廣場參加活動，今年她特意請來自深圳的書法家徐子屏為她在紅紙上寫下“?！薄皦邸薄翱怠薄皹贰彼膫€大字?！耙淮尉褪斋@那么多來自中國的祝福讓我非常開心。感謝‘歡樂春節(jié)’活動，讓我們也能親身體驗中國年的喜慶氛圍”，她向記者展示了購得的剪紙作品，顯得非常開心。

在緊鄰購物中心的君悅酒店餐廳，來自成都市飲食公司旗下幾家“中華老字號”餐飲店的大廚們緊張地準備著極具四川特色的春節(jié)特別套餐。該餐廳廚師霍爾格告訴記者，限期供應的川菜套餐賣得十分火爆，基本上每天都能賣出90份左右，“活動非常有意義，可以讓兩國的廚師相互學習，這也是文化交流的一部分”。退休多年的凱爾霍爾茨告訴記者，他對中國文化特別著迷，“這幾年這里舉辦的春節(jié)慶?；顒訕O大拉近了德中兩國人民的距離”。

洛杉磯——

臺上臺下年味兒十足

連日來，美國西部城市洛杉磯沉浸在一片歡天喜地的節(jié)慶之中?！皻g樂春節(jié)—魅力京津冀”展演活動日前在加利福尼亞州貝佛利山市的賽班劇院舉行，拉開了南加州地區(qū)中國新春慶祝活動的序幕。

眾多美國觀眾到場觀看了舞蹈、雜技、民樂、京劇、武術等精彩表演。舞蹈《人間四月天》在婉轉動聽的音樂聲中開場，幾名美麗動人的姑娘翩翩起舞，觀眾仿佛置身于芳香花海，不知不覺間感受到春的氣息；來自天津的武術表演《中華武魂》氣勢磅礴，表演者動作流暢、剛柔并濟；河北雜技團表演的《柔術》《蹬傘》讓人大開眼界，展現(xiàn)出扎實功底和精湛技藝；一首《梨花頌+雪絨花》上演，兩位美女用英語和漢語演唱，將中國傳統(tǒng)京劇與西方現(xiàn)代歌曲完美融合，贏得陣陣掌聲……除此之外，主辦方還舉辦介紹京津冀春節(jié)文化、民風民俗和經(jīng)濟社會發(fā)展的圖片展。

貝佛利山市副市長米里施表示，很高興在這里共同慶祝中國春節(jié)，極具中國地方特色的演出及中國非物質文化遺產(chǎn)展示，為美國人民了解中國提供了窗口。相信中國藝術家和美國民眾的互動交流將增加彼此的了解與友誼。米里施還專門讓學中文的小兒子上臺說了一段祝福的話，向在場觀眾道一聲“新年快樂”！

中國駐洛杉磯總領事張平表示，這次活動不僅展現(xiàn)了京津冀的文化魅力，也讓大家了解到京津冀社會經(jīng)濟發(fā)展的信息，對推動京津冀同洛杉磯地區(qū)經(jīng)貿文化等各方面交流合作具有重要意義。希望以此活動為平臺，進一步推動交流合作，不斷加深中美兩國人民之間的了解和友誼。

據(jù)悉，除“歡樂春節(jié)—魅力京津冀”活動外，其他豐富多彩的春節(jié)慶?；顒訉⑾?shù)登場，給當?shù)孛癖妿ス?jié)日的歡樂。

（本報布魯塞爾、馬尼拉、柏林、洛杉磯2月3日電 記者方瑩馨、趙益普、花放、王如君）

制圖：郭 祥