湖北精品黃梅戲搬上銀幕 數(shù)字電影《羅帕記》在京開機(jī)

荊楚網(wǎng)（湖北日?qǐng)?bào)網(wǎng)）訊（通訊員劉明、潘焱）由中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)、湖北省演藝集團(tuán)、湖北衛(wèi)視等單位共同出品的數(shù)字電影黃梅戲《羅帕記》于7月8日在北京懷柔影視基地正式開機(jī)。

中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)分黨組書記、駐會(huì)副主席陳涌泉

《羅帕記》是黃梅戲傳統(tǒng)經(jīng)典大戲，與《天仙配》《女駙馬》并稱“黃梅三絕”，因其難度超高，被稱作黃梅戲中的“骨子戲”。2017年，湖北省戲曲藝術(shù)劇院重排《羅帕記》，使其成為“梅花獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)劇目。7年以來，《羅帕記》的演出錄像多次在國(guó)家級(jí)平臺(tái)展演，更在央視戲曲頻道播出20余次，深受觀眾的喜愛。經(jīng)專家考評(píng)遴選，2023年獲選中國(guó)劇協(xié)中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)數(shù)字電影拍攝工程的兩部作品之一。

主演程丞（左）與制片人董培雯

《羅帕記》導(dǎo)演馬崇杰

據(jù)悉，該片由資深電影人董培雯擔(dān)任制片人、馬崇杰擔(dān)任導(dǎo)演，可謂強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，共同打造精品。董培雯入行逾30年，作品獲獎(jiǎng)無數(shù)，其擔(dān)任聯(lián)合出品人的電影《建軍大業(yè)》曾獲全國(guó)“五個(gè)一工程”特別獎(jiǎng)、第34屆大眾電影百花獎(jiǎng)等；其擔(dān)任制片人的粵劇電影《南越宮詞》曾獲第34屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳戲曲片獎(jiǎng)、第四屆中國(guó)戲曲電影展優(yōu)秀戲曲電影等多個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，她的另外兩部粵劇電影《睿王與莊妃》《刑場(chǎng)上的婚禮》也都提名了中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳戲曲片獎(jiǎng)；馬崇杰出生于梨園世家，畢業(yè)于北京電影學(xué)院導(dǎo)演系，現(xiàn)為中影集團(tuán)藝術(shù)創(chuàng)作中心導(dǎo)演，由其執(zhí)導(dǎo)的粵劇電影《南越宮詞》榮獲第34屆中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳戲曲片獎(jiǎng)，另外兩部粵劇電影《睿王與莊妃》《刑場(chǎng)上的婚禮》、京劇電影《群英會(huì)·借東風(fēng)》《趙氏孤兒》《謝瑤環(huán)》等曾獲中國(guó)電影金雞獎(jiǎng)最佳戲曲片提名獎(jiǎng)、中美國(guó)際電影節(jié)金天使最佳戲曲電影獎(jiǎng)等。

董培雯說：“《羅帕記》和黃梅戲的魅力，就在于它的唱腔傳唱度和情感細(xì)膩度，拍攝《羅帕記》對(duì)我來說更是一項(xiàng)光榮而又神圣的使命，我希望能通過電影的記錄，留下這部黃梅戲最唯美、動(dòng)人的樣子?！瘪R崇杰表示，戲曲電影必須保持戲曲的“原汁原味”，所以這次他將和團(tuán)隊(duì)一起通過發(fā)揮電影再創(chuàng)作的智慧，令本片“源于舞臺(tái)，高于舞臺(tái)，升華于銀幕之上。”

《羅帕記》主創(chuàng)與嘉賓共同亮相開機(jī)儀式

中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)分黨組書記、駐會(huì)副主席陳涌泉，中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)社會(huì)活動(dòng)處處長(zhǎng)馬曉麗、湖北省委宣傳部電影處副處長(zhǎng)文顯華、湖北省演藝集團(tuán)副總經(jīng)理周根源、安徽電影集團(tuán)副總經(jīng)理李韶華、湖北省戲曲藝術(shù)劇院黨委書記胡關(guān)豐等嘉賓出席了本次開機(jī)儀式。

陳涌泉在現(xiàn)場(chǎng)講到，戲曲電影是傳播和弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)的重要途徑，一方面不能過于寫實(shí)，失去戲曲本身的獨(dú)特魅力；同時(shí)，也不能忽略電影的表現(xiàn)手段，要在大銀幕上實(shí)現(xiàn)對(duì)戲曲藝術(shù)的突破和升華，陳踴泉強(qiáng)調(diào)：“如何處理好戲曲和電影之間的關(guān)系，使最終呈現(xiàn)出來的效果達(dá)到1+1大＞2，是戲曲電影界長(zhǎng)期探索的重要課題?！薄读_帕記》的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)對(duì)于拍攝戲曲電影有著豐富經(jīng)驗(yàn)，對(duì)制作精益求精，因此，他對(duì)本片充滿了期待。

開機(jī)儀式現(xiàn)場(chǎng)

周根源則表示，《羅帕記》與《天仙配》《女駙馬》并稱“黃梅戲三絕”，舞臺(tái)版和電影版《天仙配》《女駙馬》使安徽牢牢樹立了黃梅戲強(qiáng)省的地位，而本次電影版《羅帕記》的拍攝，對(duì)黃梅戲發(fā)源地湖北而言意義重大。他用唐朝詩(shī)人張籍的一句詩(shī)“無數(shù)鈴聲遙過磧，應(yīng)馱白練到安西”來形容此次電影拍攝，強(qiáng)調(diào)團(tuán)隊(duì)上下將竭盡全力，制作一部“思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良”的“三精”作品。