建校60周年首推大劇 30年后再續(xù)前緣 中國音樂學(xué)院復(fù)排歌劇《原野》

近日，由中國音樂學(xué)院出品、中國音樂學(xué)院藝術(shù)實(shí)踐中心制作的歌劇《原野》演員團(tuán)隊(duì)在京建組。四幕歌劇《原野》由萬方根據(jù)曹禺先生的同名話劇改編，中國音樂學(xué)院教授、著名作曲家金湘作曲，1987年7月25日由中國歌劇舞劇院于北京天橋劇場首演。1992年1月，該劇在美國華盛頓肯尼迪中心艾森豪威爾劇院上演，大獲成功，成為首部叩響西方歌劇宮殿大門的東方歌劇。正值中國音樂學(xué)院建校60周年，學(xué)校經(jīng)過兩年籌備，匯集業(yè)內(nèi)頂尖藝術(shù)家及校友資源，推出校慶版本歌劇《原野》。目前該劇已展開戲劇排練，將于6月14日、15日亮相中央歌劇院。

深厚淵源

院長李心草曾客串角色

“歌劇《原野》既繼承了中國民族音樂傳統(tǒng)，又充分調(diào)動了聲樂和器樂等各種藝術(shù)手段，還借鑒了西方古典歌劇的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)，受到了全世界的認(rèn)可?！?建組會上，中國音樂學(xué)院院長、歌劇《原野》藝術(shù)總監(jiān)兼指揮李心草介紹了《原野》與中國音樂學(xué)院的深厚淵源：作曲金湘先生是學(xué)院的知名教授；學(xué)院曾數(shù)次排演歌劇《原野》——1993年，作為學(xué)院歌劇本科班導(dǎo)演畢業(yè)劇目在北京首都劇場公演，至今已有30年；2002年，該劇再度在中國音樂學(xué)院上演。

李心草本人與歌劇《原野》也有著解不開的緣分——30多年前，李心草就在天橋劇場觀看過歌劇《原野》的首演?！爱?dāng)時我只是一名普通的中學(xué)生。盡管對作曲技法、舞臺呈現(xiàn)都不了解，但它帶給我心靈的震撼和感動永遠(yuǎn)無法忘記?！?1992年，在陳蔚老師的邀請下，李心草參與了中國音樂學(xué)院聲歌系的表演課程，其中就包括《原野》這部戲。從讀譜到排練，李心草都參與其中。盡管已過去多年，但這段經(jīng)歷令他印象深刻。更為巧合的是，他還曾在2002年中國音樂學(xué)院聲歌系的畢業(yè)大戲《原野》中客串了角色。“那次客串是我終生難忘的經(jīng)歷?！?/p>

李心草與歌劇《原野》的緣分還不止于此：2007年，歌劇《原野》首演20周年紀(jì)念演出，作為指揮的李心草還因此背了全譜?！暗侥壳盀橹梗瑧?yīng)該只有我一位指揮，背譜指揮過《原野》全劇。那次演出之后，我和作曲金湘先生就歌劇《原野》進(jìn)行了無數(shù)次的交流與探討。所以說，這部作品既對我非常有意義，也是我們兩代師生情的一個紐帶。正因?yàn)槿绱?，在中國音樂學(xué)院60歲生日之際，我們把這部歌劇重新搬上舞臺，希望大家更多關(guān)注中國音樂學(xué)院的發(fā)展，更多關(guān)注中國歌劇?！?/p>

舞臺呈現(xiàn)

結(jié)合當(dāng)代審美守正創(chuàng)新

本次新排歌劇《原野》的導(dǎo)演陳蔚20年前曾為中國歌劇舞劇院復(fù)排過歌劇《原野》。時隔20年，再次擔(dān)任歌劇《原野》的總導(dǎo)演，陳蔚表示，“這一次是為我們中國音樂學(xué)院校慶60周年專門打造的版本，將展現(xiàn)我們中國音樂學(xué)院在中國歌劇上的傳承與發(fā)展，特別是在守正創(chuàng)新上的突破?！?/p>

陳蔚介紹，首先要繼承《原野》這部中國歌劇經(jīng)典的精髓。“我們深入研究了曹禺先生話劇《原野》的原著，嚴(yán)格按照作曲家金湘先生的鋼琴譜和總譜進(jìn)行演員音樂作業(yè)和樂隊(duì)排練，完整地呈現(xiàn)音樂規(guī)模，最終將打造出具有中國音樂學(xué)院藝術(shù)特色的版本，并以出版錄制全劇音樂的要求進(jìn)行相關(guān)工作。”

20年前陳蔚導(dǎo)演為中國歌劇舞劇院復(fù)排歌劇《原野》時，王辛剛就曾擔(dān)任舞美設(shè)計(jì)。此次再度與陳蔚合作歌劇《原野》，王辛剛有非常不同的感受?！斑@一次，陳導(dǎo)要求回歸文本、回歸文學(xué)、回歸原著。我們從話劇《原野》的文本開始創(chuàng)作歌劇《原野》。” 王辛剛透露，此次他會運(yùn)用沉重的巨石、命運(yùn)的手掌、壓抑的囚籠等厚重的元素把整個舞臺牢牢壓住，象征著劇中人物難逃命運(yùn)的桎梏；舞臺呈現(xiàn)上采用手的樣式，五個巨大的人形手指圍繞、包裹主演區(qū)——它們可以移動，代表命運(yùn)的無常卻又無法擺脫。

演員團(tuán)隊(duì)

集結(jié)國內(nèi)優(yōu)秀歌唱家

本次表演團(tuán)隊(duì)由中國音樂學(xué)院教師、優(yōu)秀校友、學(xué)生三部分組成，其中不乏孫礫、尤泓斐、薛皓垠、高鵬、楊琪等國內(nèi)一線優(yōu)秀歌唱家。

女高音歌唱家尤泓斐1996年畢業(yè)于中國音樂學(xué)院，此次她在劇中飾演女主角金子；飾演焦大興的男高音歌唱家薛皓垠，20多年前就讀于中國音樂學(xué)院時就出演過歌劇《原野》。如今，他已經(jīng)成為了學(xué)院的一名老師：“我已經(jīng)有十多年沒唱這部戲了。再唱《原野》，既熟悉又具有挑戰(zhàn)性。這次我們要把金湘老師所有譜面的細(xì)節(jié)都展現(xiàn)在舞臺上，非常期待?！?/p>

歌劇《原野》已于2023年底完成設(shè)計(jì)方案匯報，2024年初開始音樂作業(yè)，現(xiàn)已展開戲劇排練，將于6月14日、15日在中央歌劇院上演。

文/記者 田婉婷 供圖/中國音樂學(xué)院